Former Kent coach Paul Farbrace has emerged as the leading candidate to become the new coach of the Sri Lanka national side.