Nottinghamshire batsman Samit Patel notched his first Championship hundred of the season to frustrate Division One leaders Sussex at Hove.