Ferrari have confirmed that suspension failure was the cause of Felipe Massa's accident during the Monaco Grand Prix.