Sky Sports understands MK Dons have agreed a loan deal for Queens Park Rangers attacker Angelo Balanta.