Reading's Brian McDermott and Adam Le Fondre have been named Barclays Premier League manager and player of the month respectively for January.