Roberto Martinez says Everton "icon" Leighton Baines has a key role to play in a big season for the club.