Erik Lamela's father claims his son wants to return to Italy, but admits that Tottenham do not want to let him go.