Hibernian's hopes of signing Leigh Griffiths on a permanent deal this summer seem to be over after Wolves confirmed they were extending his contract.