Marouane Chamakh will be given the chance to recreate his Bordeaux form, according to West Ham boss Sam Allardyce.