Sky sources understand that Swansea are hoping to wrap up deals for Crystal Palace midfielder Barry Bannan and Middlesbrough forward Marvin Emnes.