Norwich City have confirmed that they have rejected a transfer request from Wes Hoolahan, but the player is anxious to leave.