Keith Hill criticised referee Stuart Attwell after Barnsley were beaten 1-0 by Sheffield Wednesday in the Yorkshire derby at Oakwell.