Sky Sports understands Doncaster Rovers have agreed a deal to sign former Brentford star Harry Forrester.