Sky Sports understands former Oldham winger Lee Croft is training with Millwall as he seeks to land a free transfer.