Sky Sports understands Swindon midfielder Lee Cox is hoping to secure a loan switch away from the club before the close of the transfer window.