Hartlepool United's Colin Cooper and Luke James have been named Sky Bet League Two Manager and Player of the Month for October respectively.