Aberdeen chairman Stewart Milne has made a proposal to wipe almost £6m off the club's debt in a share scheme.