Rangers defender Chris Hegarty has been cited by the SFA over an alleged stamp on an opponent at Montrose last weekend.