Athletic Bilbao have exercised their right to bring Mikel Balenziaga back to the club after two years at Real Valladolid.