The former NAC Breda man joined the Barcelona-based outfit last September, but has failed to command regular first-team football.
Bobson has featured in just nine competitive games out of 25 in La Liga this season.
Should the wide man join the Tilburg club in the summer it would be their fourth acquisition for the new campaign.
The club have already secured the services of Albert van der Haar, Anthony Spinosa and Marcel Meeuwis for next season.
