Eerste Divisie side Den Bosch sprang a big surprise in the third round of the KNVB Beker, beating top-flight leaders FC Twente 2-1.