Fluminense midfielder Edwin Valencia has been trimmed from Colombia's preliminary squad after failing to recover from injury.