Fiorentina's technical and sports directors have moved to cool speculation linking the club with Chelsea striker Fernando Torres.