Ian Poulter has emerged as a late doubt for the BMW PGA Championship after injuring his back in the gym.