Louis Oosthuizen produced a birdie-birdie finish to win the Volvo Golf Champions at Durban Country Club for the second year running.