Gloucs routed at Bristol