Schalke end Rosenborg dream