Bluebirds seal Routledge deal