Spaniard shuns City switch