Miller's agent hits back