McLinden blow for Quins