The Seattle Seahawks clinched a nail-biting 23-17 victory over the San Francisco 49ers to set up a Super Bowl showdown with the Denver Broncos.