Mandy Koukash understands her bid to buy Bradford Bulls from the club's administrator has proved unsuccessful.