Sonny Bill Williams has rejected the chance to return to rugby union in order to sign a new deal with the Sydney Roosters.