Toby Flood has been ruled out of England's autumn international against New Zealand with a toe injury.