Dylan Hartley will find out on Sunday if he will go on the Lions tour after his sending off in the Aviva Premiership final.