The Rugby Football Union will take no action over claims from Tom Youngs that he was bitten during Leicester's win over Northampton.