Wasps director of rugby Dai Young has expressed his disappointment at the news that Billy Vunipola is to leave the club at the end of the season.