Ulster are set to be without captain Johann Muller for eight weeks after he underwent surgery on his thumb.