By Chris Burton Last updated: 24th July 2008
Owen: Pumped up for new season
Michael Owen's pre-season preparations have been hindered after he contracted mumps.
The Newcastle striker picked up the virus at the end of last season, forcing him to miss England's friendly dates with United States and Trinidad and Tobago in June.
He has now returned to full health and is back in training, but looks set to sit out the Magpies' game at Doncaster this weekend.
"When I pulled out of the England squad for the games against the United States and Trinidad, everyone thought I had a virus," the 28-year-old told the Chronicle.
"But it turned out that I had the mumps, and they would not let me go in case I infected any of the other England players.
"And while I would not say I was in a bad way it wasn't very pleasant at all.
"It did affect me for a while - I was quite ill and I was not allowed to do anything for four weeks.
"When I came back to Newcastle our doctor here worked out a programme for me and it has been a slightly different programme from the rest of the players.
"And instead of going straight into the deep end with the rest of the lads, we have just been making slow progress.
"That's why you did not see me at Hartlepool on Saturday and why I won't be out there at Doncaster Rovers on Saturday.
"Perhaps I might get to play in one of the games in Majorca next weekend. But I should definitely be OK for our first home friendly with PSV Eindhoven on 6th August."
Meanwhile, Kevin Keegan has confirmed that Owen will continue to skipper the side next season.
"Yes, Michael's my captain. He has really impressed everybody," said the Magpies boss.
"He leads by example, and that's a good way to lead. He says: 'I'll work hard, so you work hard'.
"He's not scared to give his opinion when he's right, and he's not scared to say what he feels.
"He's a tremendous professional and he trains properly every day."

A look at the best pictures as Michael Owen completes a surprise move to Manchester United.
Pictures from the unveiling of Real Madrid's reported £56 million signing at the Santiago Bernabeu.
Pictures from the Under 21 championship semi-final between England and Sweden in Gothenburg.
Pictures from England's draw with Germany in the last Group B game of the Under 21 Championships.
A look at the best pictures as Michael Owen completes a surprise move to Manchester United.
| Time | Fixture |
|---|---|
| Saturday 15th August | |
| Barclays Premier League | |
| 15:00 | Aston Villa vs Wigan |
| 15:00 | Blackburn vs Man City |
| 15:00 | Bolton vs Sunderland |
| 15:00 | Chelsea vs Hull |
| 15:00 | Everton vs Arsenal |
| 15:00 | Man Utd vs Birmingham |
| 15:00 | Portsmouth vs Fulham |
| 15:00 | Stoke vs Burnley |
| 15:00 | Tottenham vs Liverpool |
| 15:00 | Wolverhampton vs West Ham |
| Tuesday 18th August | |
| Barclays Premier League | |
| 19:45 | Birmingham vs Portsmouth |
| 19:45 | Burnley vs Man Utd |
| 19:45 | Fulham vs Blackburn |
| 19:45 | Hull vs Tottenham |
| 19:45 | Sunderland vs Chelsea |
| 19:45 | Wigan vs Wolverhampton |
| Wednesday 19th August | |
| Barclays Premier League | |
| 19:45 | Liverpool vs Stoke |
| Saturday 22nd August | |
| Barclays Premier League | |
| 15:00 | Arsenal vs Portsmouth |
| 15:00 | Birmingham vs Stoke |
| 15:00 | Burnley vs Everton |
| Time | Result |
|---|---|
| Sunday 24th May | |
| Barclays Premier League | |
| Aston Villa 1 - 0 Newcastle | |
| Blackburn 0 - 0 West Brom | |
| Hull 0 - 1 Man Utd | |
| Man City 1 - 0 Bolton | |
| Sunderland 2 - 3 Chelsea | |
| Fulham 0 - 2 Everton | |
| Arsenal 4 - 1 Stoke | |
| West Ham 2 - 1 Middlesbrough | |
| Wigan 1 - 0 Portsmouth | |
| Liverpool 3 - 1 Tottenham | |
| Monday 18th May | |
| Barclays Premier League | |
| Portsmouth 3 - 1 Sunderland | |
| Sunday 17th May | |
| Barclays Premier League | |
| Chelsea 2 - 0 Blackburn | |
| West Brom 0 - 2 Liverpool | |
| Saturday 16th May | |
| Barclays Premier League | |
| Newcastle 0 - 1 Fulham | |
| Bolton 1 - 1 Hull | |
| Stoke 2 - 0 Wigan | |
| Middlesbrough 1 - 1 Aston Villa | |
| Tottenham 2 - 1 Man City | |
| Everton 3 - 1 West Ham | |
| Man Utd 0 - 0 Arsenal | |
| Pos | Team | P | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Arsenal | 0 | 0 |
| 2 | Aston Villa | 0 | 0 |
| 3 | Birmingham City | 0 | 0 |
| 4 | Blackburn Rovers | 0 | 0 |
| 5 | Bolton Wanderers | 0 | 0 |
| 6 | Burnley | 0 | 0 |
| 7 | Chelsea | 0 | 0 |
| 8 | Everton | 0 | 0 |
| 9 | Fulham | 0 | 0 |
| 10 | Hull City | 0 | 0 |
| 11 | Liverpool | 0 | 0 |
| 12 | Manchester City | 0 | 0 |
| 13 | Manchester United | 0 | 0 |
| 14 | Portsmouth | 0 | 0 |
| 15 | Stoke City | 0 | 0 |
| 16 | Sunderland | 0 | 0 |
| 17 | Tottenham Hotspur | 0 | 0 |
| 18 | West Ham United | 0 | 0 |
| 19 | Wigan Athletic | 0 | 0 |
| 20 | Wolverhampton Wanderers | 0 | 0 |
Skysports.com takes a look at striker Michael Owen's career to date following his Man United switch.
Paul Merson is adamant: Michael Owen will score goals for fun now he's joned Manchester United.
Michael Owen has declared his ambition to break back into the England squad following his move to Manchester United.
Wolves have made their sixth signing of the summer after bringing in Marseille defender Ronald Zubar.
Cristiano Ronaldo says that if Real were willing to pay £80million for his signature then it is a 'fair' price.
Felipe Melo's agent has stressed that the midfielder has not opened talks with another club.
Fiorentina are open to the sale of Felipe Melo to Arsenal with Emmanuel Eboue involved in the deal.