Last updated: 7th January 2009
Harewood will not be allowed to leave on loan
Stoke City will be forced to buy Marlon Harewood if they want to secure the Aston Villa striker's services in January, according to the player's representative.
Harewood has struggled for first-team opportunities this season as Villa chase a place in the top four of the Premier League, with Gabriel Agbonlahor proving a success.
And according to Harewood's agent Phil Sproson - who is a PFA representative - Stoke are hoping to tempt the forward with the offer of regular football.
Sproson believes Villa are keen to offload the former West Ham player, but does not feel that manager Martin O'Neill will agree to a loan move.
"Stoke are showing an interest in the player," Sproson told The Sentinel. "But they will have to buy because Villa won't loan him.
"They are looking to sell him in this window if they can, or in the summer if not, but Marlon's contract runs until the end of next season.
"Villa will listen to realistic offers, but if someone tries to nick him it will not happen. It's a case of whoever strikes a deal with Villa first will probably get him."
However, Sproson claims Harewood - who left West Ham in 2007 - is not looking to leave Villa Park.
"He's not in a fantastic rush to leave Villa, but he is missing not playing regularly and is at that stage of his career where he wants to be playing," added Sproson.
"But he understands the situation at Villa. They are a top-five club now and the standard there is unbelievably high. There are England players in front of him in the team."

A look at the best pictures as Michael Owen completes his surprise to Manchester United.
Pictures from the unveiling of Real Madrid's reported £56 million signing at the Santiago Bernabeu.
Pictures from the Under 21 championship semi-final between England and Sweden in Gothenburg.
Pictures from England's draw with Germany in the last Group B game of the Under 21 Championships.
A look at the best pictures as Michael Owen completes his surprise to Manchester United.
| Time | Fixture |
|---|---|
| Saturday 15th August | |
| Barclays Premier League | |
| 15:00 | Aston Villa vs Wigan |
| 15:00 | Blackburn vs Man City |
| 15:00 | Bolton vs Sunderland |
| 15:00 | Chelsea vs Hull |
| 15:00 | Everton vs Arsenal |
| 15:00 | Man Utd vs Birmingham |
| 15:00 | Portsmouth vs Fulham |
| 15:00 | Stoke vs Burnley |
| 15:00 | Tottenham vs Liverpool |
| 15:00 | Wolverhampton vs West Ham |
| Tuesday 18th August | |
| Barclays Premier League | |
| 19:45 | Birmingham vs Portsmouth |
| 19:45 | Burnley vs Man Utd |
| 19:45 | Fulham vs Blackburn |
| 19:45 | Hull vs Tottenham |
| 19:45 | Sunderland vs Chelsea |
| 19:45 | Wigan vs Wolverhampton |
| Wednesday 19th August | |
| Barclays Premier League | |
| 19:45 | Liverpool vs Stoke |
| Saturday 22nd August | |
| Barclays Premier League | |
| 15:00 | Arsenal vs Portsmouth |
| 15:00 | Birmingham vs Stoke |
| 15:00 | Burnley vs Everton |
| Time | Result |
|---|---|
| Sunday 24th May | |
| Barclays Premier League | |
| Aston Villa 1 - 0 Newcastle | |
| Blackburn 0 - 0 West Brom | |
| Hull 0 - 1 Man Utd | |
| Man City 1 - 0 Bolton | |
| Sunderland 2 - 3 Chelsea | |
| Fulham 0 - 2 Everton | |
| Arsenal 4 - 1 Stoke | |
| West Ham 2 - 1 Middlesbrough | |
| Wigan 1 - 0 Portsmouth | |
| Liverpool 3 - 1 Tottenham | |
| Monday 18th May | |
| Barclays Premier League | |
| Portsmouth 3 - 1 Sunderland | |
| Sunday 17th May | |
| Barclays Premier League | |
| Chelsea 2 - 0 Blackburn | |
| West Brom 0 - 2 Liverpool | |
| Saturday 16th May | |
| Barclays Premier League | |
| Newcastle 0 - 1 Fulham | |
| Bolton 1 - 1 Hull | |
| Stoke 2 - 0 Wigan | |
| Middlesbrough 1 - 1 Aston Villa | |
| Tottenham 2 - 1 Man City | |
| Everton 3 - 1 West Ham | |
| Man Utd 0 - 0 Arsenal | |
| Pos | Team | P | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Arsenal | 0 | 0 |
| 2 | Aston Villa | 0 | 0 |
| 3 | Birmingham City | 0 | 0 |
| 4 | Blackburn Rovers | 0 | 0 |
| 5 | Bolton Wanderers | 0 | 0 |
| 6 | Burnley | 0 | 0 |
| 7 | Chelsea | 0 | 0 |
| 8 | Everton | 0 | 0 |
| 9 | Fulham | 0 | 0 |
| 10 | Hull City | 0 | 0 |
| 11 | Liverpool | 0 | 0 |
| 12 | Manchester City | 0 | 0 |
| 13 | Manchester United | 0 | 0 |
| 14 | Portsmouth | 0 | 0 |
| 15 | Stoke City | 0 | 0 |
| 16 | Sunderland | 0 | 0 |
| 17 | Tottenham Hotspur | 0 | 0 |
| 18 | West Ham United | 0 | 0 |
| 19 | Wigan Athletic | 0 | 0 |
| 20 | Wolverhampton Wanderers | 0 | 0 |
Skysports.com takes a look at striker Michael Owen's career to date following his Man United switch.
Paul Merson is adamant: Michael Owen will score goals for fun now he's joned Manchester United.
Robin van Persie has reportedly signed a new long-term contract, while Arsene Wenger would let Emmanuel Adebayor quit the club.
Empoli full-back Alberto Massacci claims he is on his way to Manchester United after talks with Sir Alex Ferguson.
Kenny Dalglish has revealed his excitement at re-joining Liverpool after his appointment was confirmed.
Real Madrid are to launch a transfer "offensive" for Maicon, according to the Inter Milan right-back's agent.
Michael Owen is eager to put his "poor spell" at Newcastle behind him by scoring goals and lifting silverware at his new club Man United.