Defending champion Serena Williams eased into the last 16 at the Madrid Open with a straight-sets win over Spanish wildcard Lourdes Dominguez Lino.