Top seed David Ferrer beat Fabio Fognini in straight sets to win the Copa Claro trophy for a third consecutive year.