The decision to grant Novak Djokovic an exemption to play in the Australian Open has been criticised.