Manchester United manager Erik ten Hag says his players didn't play with belief or responsibility in the defeat to Brentford.