Roberto Martinez says Wigan gave their worst performance of the season despite rescuing a late point in their 1-1 draw with QPR.