Australia secured a 4-0 series win as England's Ashes campaign came to an end with an innings and 123-run defeat at the SCG.