Argentina suffered their first defeat to Colombia since 2007 in their Copa America opener while Peru drew with 10-man Venezuela.