Everton boss Sean Dyche cut a fustrated figure after his side threw away a two-goal lead to lose 3-2 to Aston Villa.