Maro Itoje is 'progressing nicely' ahead of England's trip to Cardiff to play Wales on Saturday, says defence coach John Mitchell.